كيف أحصل على نسخة من قرار الطلاق الخاص بي؟
أين تحصل على بديل أو بديل لأوراق الطلاق المفقودة
إذا كنت قد تزوجت من قبل وتسعى للحصول على البطاقة الخضراء بناءً على زواجك الحالي ، فستحتاج إلى تزويد حكومة الولايات المتحدة بمرسوم طلاق (يُعرف أيضًا باسم "شهادة الطلاق " ) أو شهادة فسخ أو شهادة وفاة لكل زواج سابق.
إذا كانت لديك هذه المستندات بالفعل ، فيمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية في عملية البطاقة الخضراء للزواج . بخلاف ذلك ، سيوضح لك هذا الدليل كيفية الحصول على نسخة من أوراق الطلاق ، بالإضافة إلى الخيارات البديلة عند عدم توفر هذه المستندات.
متطلبات
من الذي يجب عليه تقديم أوراق الطلاق؟
لكل زواج سابق ، يجب على كل من الزوج الكفيل (المواطن الأمريكي أو حامل البطاقة الخضراء الحالي) والزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء تقديم نسخة مصورة أو نسخة مصدقة (مع ختم أو ختم مكتب الإصدار) من مرسوم الطلاق النهائي. يجب عليك أيضًا إحضار المستند الأصلي أو نسخة مصدقة إلى مقابلة البطاقة الخضراء الخاصة بك .
ماذا لو كنت متزوجة من قبل ولم أكن مطلقة من ذلك الزوج؟
إذا انتهى زواج سابق بوفاة زوجتك أو بالبطلان ، فيجب عليك تقديم نسخة من شهادة وفاة الزوج أو شهادة الفسخ
(انظر أدناه للحصول على إرشادات حول الحصول على هذه المستندات).
يجب عليك أيضًا إحضار النسخة الأصلية أو نسخة مصدقة من هذه المستندات ، أيهما ينطبق ، إلى مقابلة البطاقة الخضراء الخاصة بك .
ماذا لو لم تكن أوراق الطلاق مكتوبة باللغة الإنجليزية؟
يجب أن تكون سجلات الطلاق (أو أي دليل موثق آخر على الإنهاء القانوني للزواج) المكتوبة بلغة أخرى غير الإنجليزية مصحوبة بترجمة معتمدة باللغة الإنجليزية .
من أين تحصل على مرسوم الطلاق
<><>
إذا تقدمت بطلب للطلاق في الولايات المتحدة ، فيمكنك عمومًا الحصول على قرار طلاق من المحكمة التي أصدرت المستند. بدلاً من ذلك ، يمكنك طلب نسخة رسمية من مكتب السجلات الحيوية في الولاية التي تم فيها إنهاء طلاقك. يحدد موقع الويب الخاص بمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) اسم وعنوان كل مكتب سجلات حيوية ، بالإضافة إلى الرسوم الحالية لطلب الأوراق.
إذا قدمت طلبًا للطلاق في الخارج ، فقد تجد معلومات حول سلطة الإصدار في بلدك - بما في ذلك الاسم والرسوم الحالية وإجراءات الحصول على نسخة رسمية - على موقع وزارة الخارجية الأمريكية. (على الجانب الأيسر من صفحة الويب ، ستحتاج إلى تحديد الحرف الأول من اسم بلدك ، وتحديد بلدك ، والنقر فوق علامة التبويب "شهادات الزواج والطلاق" لعرض مزيد من التفاصيل.)
كما يمكن الحصول على شهادات الوفاة وشهادات البطلان من المصادر المذكورة أعلاه.
المستندات البديلة
إذا لم تتمكن من العثور على شهادة زواجك أو الحصول على نسخة رسمية ، فيجب عليك تقديم كلتا الوثيقتين التاليتين بدلاً من ذلك:
- إفادة شخصية موثقة (شرح مكتوب) تصف فيها حقائق زواجك والسبب الذي يجعلك غير قادر على الحصول على نسخة رسمية من شهادة زواجك
- بيان مصدق من الوكالة الحكومية المختصة يوضح سبب عدم توفر شهادة زواجك
إذا لم تتمكن من الحصول على إفادة معتمدة من وكالة حكومية ، فيجب عليك بدلاً من ذلك تقديم إفادة شخصية إضافية موثقة (بيان مكتوب) من أحد والديك الذي يعيش أو قريب منك أكبر منه سناً. في الإفادة الخطية ، يجب أن يشهدوا على أن لديهم معرفة شخصية بزواجك وأن يصفوا ما يلي:
- علاقتهم بك
- إلى أي مدى يعرفونك جيدً
- اكيف يعرفون عن المعلومات التي يقسمون عليها
إرسال تعليق